Changeset 1018

Show
Ignore:
Timestamp:
04/29/08 09:22:01 (7 months ago)
Author:
daamien
Message:

coquilles

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • traduc/trunk/slony/dropthings.xml

    r1013 r1018  
    5555<para>Cette opération est nettement plus dangereuse que <xref 
    5656linkend="stmtdropnode"/>, car <emphasis>il n'y a pas</emphasis>  
    57   de <uote>sécurités</quote> équivalentes. Si vous demandez à  
     57  de <quote>sécurités</quote> équivalentes. Si vous demandez à  
    5858  <xref linkend="stmtdropset"/> de retirer le <emphasis>mauvais</emphasis>  
    5959  ensemble de réplication, il n'y a rien qui vous empêchera de réaliser  
    …… 
    6868<para>L'opération <xref linkend="stmtunsubscribeset"/> est un peu moins 
    6969  puissante que <xref linkend="stmtdropset"/> ou <xref 
    70 linkend="stmtdropnode"/>; elle implique la suppression des triggers &lony1; et  
     70linkend="stmtdropnode"/>; elle implique la suppression des triggers &slony1; et  
    7171  et la restauration des triggers <quote>originels</quote> sur un seul noeuds, pour 
    7272  un seul ensemble de réplication.</para>