Changeset 520 for traduc/tags/tv820b2/manuel/config.xml

Timestamp:

12/08/06 09:57:24 (2 years ago)

Author:

sas

Message:

Correctifs suite aux remarques de CedricOB. Certaines ne sont pas prises en
compte, car elles font référence à la documentation originale. Peut-être
faudrait-il les faire suivre aux responsables de la documentation officielle
?
fix #127 and #128 and #130 and #131 and #132 and #134 and #138
close #127 and #128 and #130 and #131 and #132 and #134 and #138

Files:

• traduc/tags/tv820b2/manuel/config.xml (modified) (5 diffs)

traduc/tags/tv820b2/manuel/config.xml

@@ -2367 +2367 @@
-         <para>
-           Quand <varname>redirect_stderr</varname> est activé, ce paramètre
-er
+
-           créés. Elle pourrait être spécifiée avec un chemin absolu ou
-           relatif au répertoire des données du groupe.
@@ -2412 +2412 @@
-           Quand <varname>redirect_stderr</varname> est activé, ce paramètre
-           détermine la durée de vie maximum d'un journal individuel. Après
-sera
+est
-           Initialisez-la à zéro pour désactiver la création des nouveaux
-           journaux suivant un délai.
@@ -3064 +3064 @@
-      statistiques sur tout le serveur. Quand la récupération de statistiques
-      est activée, les données produites peuvent être visualisées via la
-immi
+mil
-      <structname>pg_statio</structname>. Référez-vous à
-      <xref linkend="monitoring"/> pour plus d'informations.
@@ -3429 +3429 @@
-
-       <para>
-spécifier un
+préciser de
-        particulier, ils sont placés dans le premier schéma listé dans le chemin
-        de recherche. Une erreur est rapportée si le chemin de recherche est
@@ -3469 +3469 @@
-       <indexterm><primary>espace logique</primary><secondary>par défaut</secondary></indexterm>
-         <para>
-
-
-
+
+
+
+
-        </para>
-