Show
Ignore:
Timestamp:
02/04/07 19:46:55 (2 years ago)
Author:
gleu
Message:

Espace logique --> Tablespace
(certains manquent peut-être mais le principal est fait).

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • traduc/branches/bv803/manuel/ref/create_index.sgml

    r104 r571  
    186186      <listitem> 
    187187       <para> 
    188         L'espace logique dans lequel créer l'index. Si non spécifié, 
    189         <xref linkend="guc-default-tablespace"> est utilisé ou l'espace logique 
     188        Le tablespace dans lequel créer l'index. Si non spécifié, 
     189        <xref linkend="guc-default-tablespace"> est utilisé ou le tablespace 
    190190        par défaut de la base de données si <varname>default_tablespace</> est 
    191191        une chaîne vide. 
    …… 
    266266  <para> 
    267267   Pour créer un index sur la colonne <literal>code</> de la table 
    268    <literal>films</> et donner à l'index l'emplacement de l'espace logique 
     268   <literal>films</> et donner à l'index l'emplacement du tablespace 
    269269   <literal>espaceindex</>&nbsp;: 
    270270<programlisting>