Changeset 703

Show
Ignore:
Timestamp:
09/20/07 23:55:45 (1 year ago)
Author:
gleu
Message:

Merge 8.0.14.

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • traduc/branches/bv803/manuel/array.sgml

    r13 r703  
    298298 array_dims 
    299299------------ 
    300  [1:2][1:1] 
     300 [1:2][1:2] 
    301301(1 row) 
    302302</programlisting> 

  • traduc/branches/bv803/manuel/info.sgml

    r13 r703  
    1515    <listitem> 
    1616     <para> 
    17       La FAQ <indexterm><primary>FAQ-Liste</primary></indexterm> contient des réponses 
     17      La FAQ <indexterm><primary>FAQ</primary></indexterm> contient des réponses 
    1818      continuellement mises à jours pour les questions les plus fréquentes. 
    1919     </para> 

  • traduc/branches/bv803/manuel/ref/cluster.sgml

    r104 r703  
    100100 <refsect1> 
    101101  <title>Notes</title> 
     102 
     103   <para> 
     104    <command>CLUSTER</command> loses all visibility information of tuples, 
     105    which makes the table look empty to any snapshot that was taken 
     106    before the <command>CLUSTER</command> command finished. That makes 
     107    <command>CLUSTER</command> unsuitable for applications where 
     108    transactions that access the table being clustered are run concurrently 
     109    with <command>CLUSTER</command>. This is most visible with serializable 
     110    transactions, because they take only one snapshot at the beginning of the 
     111    transaction, but read-committed transactions are also affected. 
     112   </para> 
    102113 
    103114   <para> 

  • traduc/branches/bv803/manuel/release.sgml

    r627 r703  
    11<!-- 
    22$Header: /var/lib/cvs/pgsql-fr/sgml/release.sgml,v 1.18 2005/07/15 06:14:27 guillaume Exp $ 
     3 
     4Typical markup: 
     5 
     6&<>                             use & escapes 
     7[A-Z][A-Z ]+[A-Z]               <command> 
     8[A-Za-z_][A-Za-z0-9_]+()        <function> 
     9[A-Za-z_]/[A-Za-z_]+            <filename> 
     10PostgreSQL                      <productname> 
     11pg_[A-Za-z0-9_]                 <application> 
     12[A-Z][A-Z]                      <type>, <envar>, <literal> 
     13 
     14non-ASCII characters            convert to HTML4 entity (&) escapes 
     15 
     16        official:      http://www.w3.org/TR/html4/sgml/entities.html 
     17        one page:      http://www.zipcon.net/~swhite/docs/computers/browsers/entities_page.html 
     18        other lists:   http://www.zipcon.net/~swhite/docs/computers/browsers/entities.html 
     19                       http://www.zipcon.net/~swhite/docs/computers/browsers/entities_page.html 
     20                       http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_XML_and_HTML_character_entity_references 
     21 
     22        we cannot use UTF8 because SGML Docbook 
     23        does not support it 
     24          http://www.pemberley.com/janeinfo/latin1.html#latexta 
     25 
     26wrap long lines 
     27 
     28For new features, add links to the documentation sections.  Use </link> 
     29so that perl can remove it so HISTORY.html can be created with no 
     30links to the main documentation.  This was added only in 8.2, so don't 
     31do it for earlier branch release files. 
     32 
    333--> 
    434 
    535<appendix id="release"> 
    636 <title>Notes de version</title> 
     37 
     38  <sect1 id="release-8-0-14"> 
     39   <title>Release 8.0.14</title> 
     40 
     41   <note> 
     42   <title>Release date</title> 
     43   <simpara>2007-09-17</simpara> 
     44   </note> 
     45 
     46   <para> 
     47    This release contains a variety of fixes from 8.0.13. 
     48   </para> 
     49 
     50   <sect2> 
     51    <title>Migration to version 8.0.14</title> 
     52 
     53    <para> 
     54     A dump/restore is not required for those running 8.0.X.  However, 
     55     if you are upgrading from a version earlier than 8.0.6, see the release 
     56     notes for 8.0.6. 
     57    </para> 
     58 
     59   </sect2> 
     60 
     61   <sect2> 
     62    <title>Changes</title> 
     63 
     64    <itemizedlist> 
     65 
     66     <listitem> 
     67      <para> 
     68       Prevent index corruption when a transaction inserts rows and 
     69       then aborts close to the end of a concurrent <command>VACUUM</> 
     70       on the same table (Tom) 
     71      </para> 
     72     </listitem> 
     73 
     74     <listitem> 
     75      <para> 
     76       Make <command>CREATE DOMAIN ... DEFAULT NULL</> work properly (Tom) 
     77      </para> 
     78     </listitem> 
     79 
     80     <listitem> 
     81      <para> 
     82       Fix excessive logging of <acronym>SSL</> error messages (Tom) 
     83      </para> 
     84     </listitem> 
     85 
     86     <listitem> 
     87      <para> 
     88       Fix logging so that log messages are never interleaved when using 
     89       the syslogger process (Andrew) 
     90      </para> 
     91     </listitem> 
     92 
     93     <listitem> 
     94      <para> 
     95       Fix crash when <varname>log_min_error_statement</> logging runs out 
     96       of memory (Tom) 
     97      </para> 
     98     </listitem> 
     99 
     100     <listitem> 
     101      <para> 
     102       Fix incorrect handling of some foreign-key corner cases (Tom) 
     103      </para> 
     104     </listitem> 
     105 
     106     <listitem> 
     107      <para> 
     108       Prevent <command>CLUSTER</> from failing 
     109       due to attempting to process temporary tables of other sessions (Alvaro) 
     110      </para> 
     111     </listitem> 
     112 
     113     <listitem> 
     114      <para> 
     115       Update the time zone database rules, particularly New Zealand's upcoming changes (Tom) 
     116      </para> 
     117     </listitem> 
     118 
     119     <listitem> 
     120      <para> 
     121       Windows socket improvements (Magnus) 
     122      </para> 
     123     </listitem> 
     124 
     125     <listitem> 
     126      <para> 
     127       Suppress timezone name (<literal>%Z</>) in log timestamps on Windows 
     128       because of possible encoding mismatches (Tom) 
     129      </para> 
     130     </listitem> 
     131 
     132     <listitem> 
     133      <para> 
     134       Require non-superusers who use <filename>/contrib/dblink</> to use only 
     135       password authentication, as a security measure (Joe) 
     136      </para> 
     137     </listitem> 
     138 
     139    </itemizedlist> 
     140 
     141   </sect2> 
     142  </sect1> 
    7143 
    8144  <sect1 id="release-8-0-13"> 
    …… 
    28983034    <listitem> 
    28993035     <para> 
    2900       Allow function parameters to be declared with names (Dennis Bjorklund) 
     3036      Allow function parameters to be declared with names (Dennis Bj&ouml;rklund) 
    29013037     </para> 
    29023038     <para> 
    …… 
    29103046     <para> 
    29113047      Allow PL/pgSQL parameter names to be referenced in the function (Dennis 
    2912 Bjorklund) 
     3048Bj&ouml;rklund) 
    29133049     </para> 
    29143050     <para> 
    …… 
    30923228     <para> 
    30933229      Have <command>\dn+</> show permissions and description for schemas (Dennis 
    3094       Bjorklund) 
     3230      Bj&ouml;rklund) 
    30953231     </para> 
    30963232    </listitem> 
    …… 
    35783714 </sect1> 
    35793715 
     3716  <sect1 id="release-7-4-18"> 
     3717   <title>Release 7.4.18</title> 
     3718 
     3719   <note> 
     3720   <title>Release date</title> 
     3721   <simpara>2007-09-17</simpara> 
     3722   </note> 
     3723 
     3724   <para> 
     3725    This release contains fixes from 7.4.17. 
     3726   </para> 
     3727 
     3728   <sect2> 
     3729    <title>Migration to version 7.4.18</title> 
     3730 
     3731    <para> 
     3732     A dump/restore is not required for those running 7.4.X.  However, 
     3733     if you are upgrading from a version earlier than 7.4.11, see the release 
     3734     notes for 7.4.11. 
     3735    </para> 
     3736 
     3737   </sect2> 
     3738 
     3739   <sect2> 
     3740    <title>Changes</title> 
     3741 
     3742    <itemizedlist> 
     3743 
     3744     <listitem> 
     3745      <para> 
     3746       Prevent index corruption when a transaction inserts rows and 
     3747       then aborts close to the end of a concurrent <command>VACUUM</> 
     3748       on the same table (Tom) 
     3749      </para> 
     3750     </listitem> 
     3751 
     3752     <listitem> 
     3753      <para> 
     3754       Make <command>CREATE DOMAIN ... DEFAULT NULL</> work properly (Tom) 
     3755      </para> 
     3756     </listitem> 
     3757 
     3758     <listitem> 
     3759      <para> 
     3760       Fix excessive logging of <acronym>SSL</> error messages (Tom) 
     3761      </para> 
     3762     </listitem> 
     3763 
     3764     <listitem> 
     3765      <para> 
     3766       Fix crash when <varname>log_min_error_statement</> logging runs out 
     3767       of memory (Tom) 
     3768      </para> 
     3769     </listitem> 
     3770 
     3771     <listitem> 
     3772      <para> 
     3773       Prevent <command>CLUSTER</> from failing 
     3774       due to attempting to process temporary tables of other sessions (Alvaro) 
     3775      </para> 
     3776     </listitem> 
     3777 
     3778     <listitem> 
     3779      <para> 
     3780       Require non-superusers who use <filename>/contrib/dblink</> to use only 
     3781       password authentication, as a security measure (Joe) 
     3782      </para> 
     3783     </listitem> 
     3784 
     3785    </itemizedlist> 
     3786 
     3787   </sect2> 
     3788  </sect1> 
     3789  
    35803790  <sect1 id="release-7-4-17"> 
    35813791   <title>Version 7.4.17</title> 
    …… 
    70877297  </sect2> 
    70887298 </sect1> 
     7299 
     7300  <sect1 id="release-7-3-20"> 
     7301   <title>Release 7.3.20</title> 
     7302 
     7303   <note> 
     7304   <title>Release date</title> 
     7305   <simpara>2007-09-17</simpara> 
     7306   </note> 
     7307 
     7308   <para> 
     7309    This release contains fixes from 7.3.19. 
     7310   </para> 
     7311 
     7312   <sect2> 
     7313    <title>Migration to version 7.3.20</title> 
     7314 
     7315    <para> 
     7316     A dump/restore is not required for those running 7.3.X.  However, 
     7317     if you are upgrading from a version earlier than 7.3.13, see the release 
     7318     notes for 7.3.13. 
     7319    </para> 
     7320 
     7321   </sect2> 
     7322 
     7323   <sect2> 
     7324    <title>Changes</title> 
     7325 
     7326    <itemizedlist> 
     7327 
     7328     <listitem> 
     7329      <para> 
     7330       Prevent index corruption when a transaction inserts rows and 
     7331       then aborts close to the end of a concurrent <command>VACUUM</> 
     7332       on the same table (Tom) 
     7333      </para> 
     7334     </listitem> 
     7335 
     7336     <listitem> 
     7337      <para> 
     7338       Make <command>CREATE DOMAIN ... DEFAULT NULL</> work properly (Tom) 
     7339      </para> 
     7340     </listitem> 
     7341 
     7342     <listitem> 
     7343      <para> 
     7344       Fix crash when <varname>log_min_error_statement</> logging runs out 
     7345       of memory (Tom) 
     7346      </para> 
     7347     </listitem> 
     7348 
     7349     <listitem> 
     7350      <para> 
     7351       Require non-superusers who use <filename>/contrib/dblink</> to use only 
     7352       password authentication, as a security measure (Joe) 
     7353      </para> 
     7354     </listitem> 
     7355 
     7356    </itemizedlist> 
     7357 
     7358   </sect2> 
     7359  </sect1> 
    70897360 
    70907361  <sect1 id="release-7-3-19">