Changeset 704

Show
Ignore:
Timestamp:
09/20/07 23:56:23 (1 year ago)
Author:
gleu
Message:

Merge 8.1.10.

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • traduc/branches/bv81x/manuel/array.xml

    r530 r704  
    265265 array_dims 
    266266------------ 
    267  [1:2][1:1] 
     267 [1:2][1:2] 
    268268(1 row)</programlisting> 
    269269 

  • traduc/branches/bv81x/manuel/datatype.xml

    r438 r704  
    18611861 
    18621862      Où: <replaceable>quantité</replaceable> est un nombre (éventuellement 
    1863       signé)&nbsp;; <replaceable>unité</replaceable> est <literal>second</literal>, 
     1863      signé)&nbsp;; <replaceable>unité</replaceable> est  
     1864      <literal>microsecond</literal>, <literal>millisecond</literal>, 
     1865      <literal>second</literal>, 
    18641866      <literal>minute</literal>, <literal>hour</literal>, <literal>day</literal>, 
    18651867      <literal>week</literal>, <literal>month</literal>, <literal>year</literal>, 

  • traduc/branches/bv81x/manuel/info.xml

    r232 r704  
    1616    <listitem> 
    1717     <para> 
    18       La FAQ <indexterm><primary>FAQ-Liste</primary></indexterm> contient des réponses 
     18      La FAQ <indexterm><primary>FAQ</primary></indexterm> contient des réponses 
    1919      mises à jours continuement pour les questions les plus fréquentes. 
    2020     </para> 

  • traduc/branches/bv81x/manuel/ref/cluster.xml

    r365 r704  
    9797 <refsect1> 
    9898  <title>Notes</title> 
     99 
     100   <para> 
     101    <command>CLUSTER</command> loses all visibility information of tuples, 
     102    which makes the table look empty to any snapshot that was taken 
     103    before the <command>CLUSTER</command> command finished. That makes 
     104    <command>CLUSTER</command> unsuitable for applications where 
     105    transactions that access the table being clustered are run concurrently 
     106    with <command>CLUSTER</command>. This is most visible with serializable 
     107    transactions, because they take only one snapshot at the beginning of the 
     108    transaction, but read-committed transactions are also affected. 
     109   </para> 
    99110 
    100111   <para> 

  • traduc/branches/bv81x/manuel/release.xml

    r630 r704  
    11<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> 
    22<!-- 
    3 $Header: /var/lib/cvs/pgsql-fr/sgml/release.sgml,v 1.19 2005/09/22 18:34:42 guillaume Exp $ 
    4  
     3$Header: /var/lib/cvs/pgsql-fr/sgml/release.sgml,v 1.19 2005/09/22 18:34:42 guillaume  
    54Typical markup: 
    65 
     6&<>                             use & escapes 
    77[A-Z][A-Z ]+[A-Z]               <command> 
    88[A-Za-z_][A-Za-z0-9_]+()        <function> 
    …… 
    1111pg_[A-Za-z0-9_]                 <application> 
    1212[A-Z][A-Z]                      <type>, <envar>, <literal> 
    13 &<>                             use & 
    14 non-ascii                       convert to & escapes 
    15  
    16 For new features, add links to the documentation sections. 
     13 
     14non-ASCII characters            convert to HTML4 entity (&) escapes 
     15 
     16        official:      http://www.w3.org/TR/html4/sgml/entities.html 
     17        one page:      http://www.zipcon.net/~swhite/docs/computers/browsers/entities_page.html 
     18        other lists:   http://www.zipcon.net/~swhite/docs/computers/browsers/entities.html 
     19                       http://www.zipcon.net/~swhite/docs/computers/browsers/entities_page.html 
     20                       http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_XML_and_HTML_character_entity_references 
     21 
     22        we cannot use UTF8 because SGML Docbook 
     23        does not support it 
     24          http://www.pemberley.com/janeinfo/latin1.html#latexta 
     25 
     26wrap long lines 
     27 
     28For new features, add links to the documentation sections.  Use </link> 
     29so that perl can remove it so HISTORY.html can be created with no 
     30links to the main documentation.  This was added only in 8.2, so don't 
     31do it for earlier branch release files. 
    1732 
    1833--> 
    …… 
    2035<appendix id="release"> 
    2136 <title>Notes de version</title> 
     37 
     38  <sect1 id="release-8-1-10"> 
     39   <title>Release 8.1.10</title> 
     40 
     41   <note> 
     42   <title>Release date</title> 
     43   <simpara>2007-09-17</simpara> 
     44   </note> 
     45 
     46   <para> 
     47    This release contains a variety of fixes from 8.1.9. 
     48   </para> 
     49 
     50   <sect2> 
     51    <title>Migration to version 8.1.10</title> 
     52 
     53    <para> 
     54     A dump/restore is not required for those running 8.1.X. 
     55     However, if you are upgrading from a version earlier than 8.1.2, 
     56     see the release notes for 8.1.2. 
     57    </para> 
     58 
     59   </sect2> 
     60 
     61   <sect2> 
     62    <title>Changes</title> 
     63 
     64    <itemizedlist> 
     65 
     66     <listitem> 
     67      <para> 
     68       Make <command>CREATE DOMAIN ... DEFAULT NULL</> work properly (Tom) 
     69      </para> 
     70     </listitem> 
     71 
     72     <listitem> 
     73      <para> 
     74       Allow the <type>interval</> data type to accept input consisting only of 
     75       milliseconds or microseconds (Neil) 
     76      </para> 
     77     </listitem> 
     78 
     79     <listitem> 
     80      <para> 
     81       Speed up rtree index insertion (Teodor) 
     82      </para> 
     83     </listitem> 
     84 
     85     <listitem> 
     86      <para> 
     87       Fix excessive logging of <acronym>SSL</> error messages (Tom) 
     88      </para> 
     89     </listitem> 
     90 
     91     <listitem> 
     92      <para> 
     93       Fix logging so that log messages are never interleaved when using 
     94       the syslogger process (Andrew) 
     95      </para> 
     96     </listitem> 
     97 
     98     <listitem> 
     99      <para> 
     100       Fix crash when <varname>log_min_error_statement</> logging runs out 
     101       of memory (Tom) 
     102      </para> 
     103     </listitem> 
     104 
     105     <listitem> 
     106      <para> 
     107       Fix incorrect handling of some foreign-key corner cases (Tom) 
     108      </para> 
     109     </listitem> 
     110 
     111     <listitem> 
     112      <para> 
     113       Prevent <command>REINDEX</> and <command>CLUSTER</> from failing 
     114       due to attempting to process temporary tables of other sessions (Alvaro) 
     115      </para> 
     116     </listitem> 
     117 
     118     <listitem> 
     119      <para> 
     120       Update the time zone database rules, particularly New Zealand's upcoming changes (Tom) 
     121      </para> 
     122     </listitem> 
     123 
     124     <listitem> 
     125      <para> 
     126       Windows socket improvements (Magnus) 
     127      </para> 
     128     </listitem> 
     129 
     130     <listitem> 
     131      <para> 
     132       Suppress timezone name (<literal>%Z</>) in log timestamps on Windows 
     133       because of possible encoding mismatches (Tom) 
     134      </para> 
     135     </listitem> 
     136 
     137     <listitem> 
     138      <para> 
     139       Require non-superusers who use <filename>/contrib/dblink</> to use only 
     140       password authentication, as a security measure (Joe) 
     141      </para> 
     142     </listitem> 
     143 
     144    </itemizedlist> 
     145 
     146   </sect2> 
     147  </sect1> 
    22148 
    23149  <sect1 id="release-8-1-9"> 
    …… 
    30893215    </sect3> 
    30903216   
     3217   </sect2> 
     3218  </sect1> 
     3219 
     3220  <sect1 id="release-8-0-14"> 
     3221   <title>Release 8.0.14</title> 
     3222 
     3223   <note> 
     3224   <title>Release date</title> 
     3225   <simpara>2007-09-17</simpara> 
     3226   </note> 
     3227 
     3228   <para> 
     3229    This release contains a variety of fixes from 8.0.13. 
     3230   </para> 
     3231 
     3232   <sect2> 
     3233    <title>Migration to version 8.0.14</title> 
     3234 
     3235    <para> 
     3236     A dump/restore is not required for those running 8.0.X.  However, 
     3237     if you are upgrading from a version earlier than 8.0.6, see the release 
     3238     notes for 8.0.6. 
     3239    </para> 
     3240 
     3241   </sect2> 
     3242 
     3243   <sect2> 
     3244    <title>Changes</title> 
     3245 
     3246    <itemizedlist> 
     3247 
     3248     <listitem> 
     3249      <para> 
     3250       Make <command>CREATE DOMAIN ... DEFAULT NULL</> work properly (Tom) 
     3251      </para> 
     3252     </listitem> 
     3253 
     3254     <listitem> 
     3255      <para> 
     3256       Fix excessive logging of <acronym>SSL</> error messages (Tom) 
     3257      </para> 
     3258     </listitem> 
     3259 
     3260     <listitem> 
     3261      <para> 
     3262       Fix logging so that log messages are never interleaved when using 
     3263       the syslogger process (Andrew) 
     3264      </para> 
     3265     </listitem> 
     3266 
     3267     <listitem> 
     3268      <para> 
     3269       Fix crash when <varname>log_min_error_statement</> logging runs out 
     3270       of memory (Tom) 
     3271      </para> 
     3272     </listitem> 
     3273 
     3274     <listitem> 
     3275      <para> 
     3276       Fix incorrect handling of some foreign-key corner cases (Tom) 
     3277      </para> 
     3278     </listitem> 
     3279 
     3280     <listitem> 
     3281      <para> 
     3282       Prevent <command>CLUSTER</> from failing 
     3283       due to attempting to process temporary tables of other sessions (Alvaro) 
     3284      </para> 
     3285     </listitem> 
     3286 
     3287     <listitem> 
     3288      <para> 
     3289       Update the time zone database rules, particularly New Zealand's upcoming changes (Tom) 
     3290      </para> 
     3291     </listitem> 
     3292 
     3293     <listitem> 
     3294      <para> 
     3295       Windows socket improvements (Magnus) 
     3296      </para> 
     3297     </listitem> 
     3298 
     3299     <listitem> 
     3300      <para> 
     3301       Suppress timezone name (<literal>%Z</>) in log timestamps on Windows 
     3302       because of possible encoding mismatches (Tom) 
     3303      </para> 
     3304     </listitem> 
     3305 
     3306     <listitem> 
     3307      <para> 
     3308       Require non-superusers who use <filename>/contrib/dblink</> to use only 
     3309       password authentication, as a security measure (Joe) 
     3310      </para> 
     3311     </listitem> 
     3312 
     3313    </itemizedlist> 
     3314 
    30913315   </sect2> 
    30923316  </sect1> 
    …… 
    66646888 </sect1> 
    66656889 
     6890  <sect1 id="release-7-4-18"> 
     6891   <title>Release 7.4.18</title> 
     6892 
     6893   <note> 
     6894   <title>Release date</title> 
     6895   <simpara>2007-09-17</simpara> 
     6896   </note> 
     6897 
     6898   <para> 
     6899    This release contains fixes from 7.4.17. 
     6900   </para> 
     6901 
     6902   <sect2> 
     6903    <title>Migration to version 7.4.18</title> 
     6904 
     6905    <para> 
     6906     A dump/restore is not required for those running 7.4.X.  However, 
     6907     if you are upgrading from a version earlier than 7.4.11, see the release 
     6908     notes for 7.4.11. 
     6909    </para> 
     6910 
     6911   </sect2> 
     6912 
     6913   <sect2> 
     6914    <title>Changes</title> 
     6915 
     6916    <itemizedlist> 
     6917 
     6918     <listitem> 
     6919      <para> 
     6920       Make <command>CREATE DOMAIN ... DEFAULT NULL</> work properly (Tom) 
     6921      </para> 
     6922     </listitem> 
     6923 
     6924     <listitem> 
     6925      <para> 
     6926       Fix excessive logging of <acronym>SSL</> error messages (Tom) 
     6927      </para> 
     6928     </listitem> 
     6929 
     6930     <listitem> 
     6931      <para> 
     6932       Fix crash when <varname>log_min_error_statement</> logging runs out 
     6933       of memory (Tom) 
     6934      </para> 
     6935     </listitem> 
     6936 
     6937     <listitem> 
     6938      <para> 
     6939       Prevent <command>CLUSTER</> from failing 
     6940       due to attempting to process temporary tables of other sessions (Alvaro) 
     6941      </para> 
     6942     </listitem> 
     6943 
     6944     <listitem> 
     6945      <para> 
     6946       Require non-superusers who use <filename>/contrib/dblink</> to use only 
     6947       password authentication, as a security measure (Joe) 
     6948      </para> 
     6949     </listitem> 
     6950 
     6951    </itemizedlist> 
     6952 
     6953   </sect2> 
     6954  </sect1> 
     6955  
    66666956  <sect1 id="release-7-4-17"> 
    66676957   <title>Version 7.4.17</title> 
    …… 
    1016310453  </sect2> 
    1016410454 </sect1> 
     10455 
     10456  <sect1 id="release-7-3-20"> 
     10457   <title>Release 7.3.20</title> 
     10458 
     10459   <note> 
     10460   <title>Release date</title> 
     10461   <simpara>2007-09-17</simpara> 
     10462   </note> 
     10463 
     10464   <para> 
     10465    This release contains fixes from 7.3.19. 
     10466   </para> 
     10467 
     10468   <sect2> 
     10469    <title>Migration to version 7.3.20</title> 
     10470 
     10471    <para> 
     10472     A dump/restore is not required for those running 7.3.X.  However, 
     10473     if you are upgrading from a version earlier than 7.3.13, see the release 
     10474     notes for 7.3.13. 
     10475    </para> 
     10476 
     10477   </sect2> 
     10478 
     10479   <sect2> 
     10480    <title>Changes</title> 
     10481 
     10482    <itemizedlist> 
     10483 
     10484     <listitem> 
     10485      <para> 
     10486       Make <command>CREATE DOMAIN ... DEFAULT NULL</> work properly (Tom) 
     10487      </para> 
     10488     </listitem> 
     10489 
     10490     <listitem> 
     10491      <para> 
     10492       Fix crash when <varname>log_min_error_statement</> logging runs out 
     10493       of memory (Tom) 
     10494      </para> 
     10495     </listitem> 
     10496 
     10497     <listitem> 
     10498      <para> 
     10499       Require non-superusers who use <filename>/contrib/dblink</> to use only 
     10500       password authentication, as a security measure (Joe) 
     10501      </para> 
     10502     </listitem> 
     10503 
     10504    </itemizedlist> 
     10505 
     10506   </sect2> 
     10507  </sect1> 
    1016510508 
    1016610509  <sect1 id="release-7-3-19">