Changeset 92

Show
Ignore:
Timestamp:
12/12/05 00:37:57 (3 years ago)
Author:
gleu
Message:

Mise à jour en version 7.4.9.

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved
  • traduc/branches/bv747/sgml/func.sgml

    r58 r92  
    14041404<entry><literal><function>strpos</function>(<parameter>chaîne</parameter>, 
    14051405<parameter>sous-chaîne</parameter>)</literal></entry> 
    1406        <entry><type>text</type></entry> 
     1406       <entry><type>int</type></entry> 
    14071407       <entry>Emplacement de la sous-chaîne spécifiée (identique à 
    14081408        <literal>position(<parameter>sous-chaîne</parameter> in 
  • traduc/branches/bv747/sgml/information_schema.sgml

    r13 r92  
    39653965 
    39663966     <row> 
    3967       <entry><literal>event_object_name</literal></entry> 
     3967      <entry><literal>event_object_table</literal></entry> 
    39683968      <entry><type>sql_identifier</type></entry> 
    39693969      <entry>Nom de la table où est défini le déclencheur</entry> 
     
    40464046   type d'événement. Comme conséquence de ces deux problèmes, la clé primaire de 
    40474047   la vue <literal>triggers</literal> est en fait 
    4048    <literal>(trigger_catalog, trigger_schema, trigger_name, event_object_name, 
     4048   <literal>(trigger_catalog, trigger_schema, trigger_name, event_object_table, 
    40494049   event_manipulation)</literal> au lieu de <literal>(trigger_catalog, 
    40504050   trigger_schema, trigger_name)</literal>, ce que spécifie le standard SQL. 
  • traduc/branches/bv747/sgml/release.sgml

    r58 r92  
    66 <title>Notes de version</title> 
    77 
     8  <sect1 id="release-7-4-10"> 
     9   <title>Version 7.4.10</title> 
     10 
     11   <note> 
     12   <title>Date de sortie</title> 
     13   <simpara>2005-12-12</simpara> 
     14   </note> 
     15 
     16   <para> 
     17    Cette version contient quelques corrections sur la 7.4.9. 
     18   </para> 
     19 
     20   <sect2> 
     21    <title>Migration vers la version 7.4.10</title> 
     22 
     23    <para> 
     24     Une sauvegarde/restauration n'est pas requise pour ceux utilisant une 
     25     version 7.4.X. Néanmoins, si vous mettez à jour à partir d'une version 
     26     antérieure à la 7.4.8, voir les notes de sortie de la 7.4.8. 
     27    </para> 
     28   </sect2> 
     29 
     30   <sect2> 
     31    <title>Modifications</title> 
     32   
     33<itemizedlist> 
     34 
     35<listitem><para>Correction d'un cas extrême dans la gestion des traces des 
     36transactions</para> 
     37<para>Il existait une petite possibilité pour laquelle une opération 
     38d'entrée/sortie pouvait être initiée pour la mauvaise page, amenant à un 
     39échec Assert ou à une corruption de données.</para> 
     40</listitem> 
     41 
     42<listitem><para>Empêche un échec si le client envoie un message de protocole 
     43Bind quand la transaction en cours est déjà annulée</para></listitem> 
     44 
     45<listitem><para>Corrections sur <filename>/contrib/ltree</> (Teodor)</para></listitem> 
     46 
     47<listitem><para>Corrections de compilation sur AIX et HPUX (Tom)</para></listitem> 
     48 
     49<listitem><para>Correction d'une vieille erreur sur les jointures externes</para> 
     50<para>Ce bogue a quelque fois causé une fausse erreur <quote>RIGHT JOIN is 
     51only supported with merge-joinable join conditions</>.</para></listitem> 
     52 
     53<listitem><para>Empêchement d'un arrêt brutal dans <application>pg_autovacuum</> 
     54quand une table a été supprimée</para></listitem> 
     55 
     56</itemizedlist> 
     57 
     58   </sect2> 
     59  </sect1> 
     60  
    861  <sect1 id="release-7-4-9"> 
    962   <title>Version 7.4.9</title> 
     
    29422995 </sect1> 
    29432996 
     2997  <sect1 id="release-7-3-12"> 
     2998   <title>Version 7.3.12</title> 
     2999 
     3000   <note> 
     3001   <title>Date de sortie</title> 
     3002   <simpara>2005-12-12</simpara> 
     3003   </note> 
     3004 
     3005   <para> 
     3006    Cette version contient quelques corrections sur la 7.3.11. 
     3007   </para> 
     3008 
     3009   <sect2> 
     3010    <title>Migration vers la version 7.3.12</title> 
     3011 
     3012    <para> 
     3013     Une sauvegarde/restauration n'est pas requise pour ceux utilisant une 
     3014     version 7.3.X. Néanmoins, si vous mettez à jour à partir d'une version 
     3015     antérieure à la 7.3.10, voir les notes de sortie de la 7.3.10. 
     3016    </para> 
     3017   </sect2> 
     3018 
     3019   <sect2> 
     3020    <title>Modifications</title> 
     3021   
     3022<itemizedlist> 
     3023 
     3024<listitem><para>Correction d'un cas extrême dans la gestion des traces des 
     3025transactions</para> 
     3026<para>Il existait une petite possibilité pour laquelle une opération 
     3027d'entrée/sortie pouvait être initiée pour la mauvaise page, amenant à un 
     3028échec Assert ou à une corruption de données.</para> 
     3029</listitem> 
     3030 
     3031<listitem><para>Corrections sur <filename>/contrib/ltree</> (Teodor)</para></listitem> 
     3032 
     3033<listitem><para>Correction d'une vieille erreur sur les jointures externes</para> 
     3034<para>Ce bogue a quelque fois causé une fausse erreur <quote>RIGHT JOIN is 
     3035only supported with merge-joinable join conditions</>.</para></listitem> 
     3036 
     3037<listitem><para>Empêchement d'un arrêt brutal dans <application>pg_autovacuum</> 
     3038quand une table a été supprimée</para></listitem> 
     3039</itemizedlist> 
     3040 
     3041   </sect2> 
     3042  </sect1> 
     3043  
    29443044  <sect1 id="release-7-3-11"> 
    29453045   <title>Version 7.3.11</title>