Changeset 935

Show
Ignore:
Timestamp:
02/25/08 14:50:33 (11 months ago)
Author:
sas
Message:

Petite relecture en passant

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • traduc/trunk/postgresql/adminpack.xml

    r889 r935  
    1313 
    1414 <para> 
    15   <filename>adminpack</filename> implémente un certain nombre de fonctions de 
    16   support que <application>pgAdmin</application> et d'autres outils de gestion 
     15  <filename>adminpack</filename> fournit un certain nombre de fonctions de 
     16  support que <application>pgAdmin</application> ou autres outils de gestion 
    1717  et d'administration peuvent utiliser pour fournir des fonctionnalités 
    1818  supplémentaires, comme la gestion à distance de journaux applicatifs. 
    …… 
    2020 
    2121 <sect2> 
    22   <title>Fonctions implémentées</title> 
     22  <title>Fonctions codées</title> 
    2323  <para> 
    24    Les fonctions ajoutées par <filename>adminpack</filename> peuvent seulement 
    25    être exécutées par un super-utilisateur. Voici la liste des fonctions&nbsp;: 
     24   Les fonctions ajoutées par <filename>adminpack</filename> ne peuvent 
     25   être exécutées que par un super-utilisateur. La liste des fonctions est la 
     26   suivante&nbsp;: 
    2627 
    2728<programlisting>